In der neuesten Version von jomSocial kann es vorkommen, dass man im backend keine Gruppen bearbeiten kann. Mann kann zwar, aber die Änderung zeigt keine Wirkung.
Abhilfe schaffen diese beiden Dateien, die in /joomla/adminstrator/components/com_community hochzuladen sind: http://wireless.jomsocial.com/forum/index.php?id=3598&rb_v=file